border on
US
・UK
A2 初級
phr. v.句動詞近似する : 隣接する
These books are supposed to be dramatic, but they seem to border on comedy
動画字幕
トルコ・シリア大地震の科学的背景とは？
- A series of powerful successive earthquakes struck the Turkish-Syrian border on February 6th.
2月6日、トルコとシリアの国境で強力な連続地震が発生しました。
- struck the Turkish-Syrian border on February 6th.
が、2月6日にトルコとシリアの国境で発生した。
オランダ対ネーデルランド (Holland vs the Netherlands)
- So despite being separated by Belgium on the European map, the Kingdom of the Netherlands and the French Republic share a border on the other side of the world on an island so nice they named it Thrace.
わかったか？いいね、もっと複雑になるから。
- the Netherlands and the French Republic share a border on the other side of the world on
オランダとフランスは国境を接している
「政治的意志の欠如」なぜ各国はスーダンでの戦争を止めるために一歩を踏み出さないのか？ | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- Well, given Sudan's geostrategic placement within the world, especially right on the border, on the corridor with the Red Sea, it would serve as a very strategic point for many different nations to having that access to the Red Sea, especially for global supply routes there.
多くの人にとってあまり報道されていないこのニュースに、光を当てるために時間を割いていただき感謝しています。
- Well, given Sudan's geostrategic placement within the world, especially right on the border on the corridor with the Red Sea, it would serve as a very strategic point for many different nations to having that access to the Red Sea, especially for global supply routes there.
スーダンの世界における地政学的な配置、特に紅海に面した回廊の国境に位置していることを考えると、多くの国にとって紅海へのアクセスを持つことは非常に戦略的な地点となり、特にそこでの世界の供給ルートにとって重要です。
トランプ氏、記者を罵倒、謎のMRI検査、(非白人)移民への国境閉鎖 | ザ・デイリー・ショー (Trump Berates Reporters, Gets Mystery MRI & Closes Border to (Non-White) Immigrants | The Daily Show)
- Would it stand at the border on a scale of mm to mm?
好きなようにすればいいんです。
- Would it stand at the border on a scale of mm to mm, how much do you.
どれくらいか、ミリからミリの尺度で国境に立つのか？
トランプ氏、NATO部隊が前線を回避したと主張。政治家たちの反応 | BBC Question Time (Politicians react as Trump claims Nato troops avoided front lines | BBC Question Time)
- I crossed over the border on the first day of the war, you know,
私は2003年にイラクにいました。
- I crossed over the border on the first day of the war and I saw things I don't want to see ever again.
戦争初日に国境を越え、二度と見たくないものを見ました。
ライブ：ホワイトハウス記者会見 (LIVE: White House press briefing)
- I think, in comparison to the amount of time this president has spent on securing the border, on fixing our economy, I just read out for you an entire list of accomplishments, economic accomplishments.
この大統領が国境の安全確保や経済の立て直しに費やした時間に比べれば、私は経済的な功績のリストを読み上げただけだと思う。
- I think in comparison to the amount of time this president has spent on securing the border, on fixing our economy, I just read out for you an entire list of economic accomplishments.
新体制の説明をしてほしい。
シアトル - 都市ビデオガイド (Seattle - City Video Guide)
- Seattle is about 100 miles south of the Canadian border on the west coast of the United States.
シアトルは、カナダの国境の約161km南に位置する アメリカ西海岸の都市です。
史上最高のパクリ曲トップ10 (Top 10 BEST Rip Off Songs Of All Time)
- Lyrically, it captures how unrequited feelings can border on obsession.
この曲は、片思いがいかに執着に近いかをリリックで表現している。
- Lyrically, it captures how unrequited feelings can border on obsession.
だから、落ち込んだときはいつでも『Surfin' USA』を再生して、すべての悩みがすっと消えていくのを感じよう。
